De Bestiarum Naturis 972 – l’Emù

Come detto altrove,

l’Emù è bestia snodata e panica,

tale che, se una zampa va a destra,

molto probabilmente l’altra andrà a sinistra

ed entrambe in direzione diversa

dal corpo e dalla testa,

la quale guarda sempre dove non dovrebbe,

dove non serve, dove la distrazione le detta.

Qui, poi, si noterà con facilità

che una tale disposizione al disordine

porta l’Emù a riempire tutti gli spazi,

quasi fosse fatto d’aria o,

più propriamente, d’acqua.