De Bestiarum Naturis 771 – la Coda della Pantera

C’è una Pantera in Sudamerica

che ha una coda talmente lunga

che pare non abbia fine.

Quando, infatti, la si vede passare al crepuscolo

tra gli alberi della foresta, i canneti o nelle praterie

non è difficile immaginare che la sua coda

non abbia ancora finito di srotolarsi dalla tana

o da ancor più lontano.

La cosa strana è che la bestia

sembra non dare alcuna importanza

a questa sua natura.