De Bestiarum Naturis 604 – il Millecode
Tra gli animali infiniti, il Millecode non lascia capire
dove abbia la testa o dove sia diretto.
Ingenuo animale!
Tutti sanno che gli infiniti non vanno da nessuna parte
perché sono già ovunque
e che, se ci sono mille code, dall’altra parte
ci saranno mille teste altrettanto fragili.