De Bestiarum Naturis 443 – il Trifase

 

La famosa suddivisione in

capo, tronco e addome

nel Trifase ha una conformazione molto strana.

Ognuna delle parti, infatti,

 sembra essere del tutto autonoma,

quasi una bestiolina sull’altra

in modo tale che,

se non fosse per le dimensioni,

diresti che si tratta di tre individui

identici e separati.

E che, come accade nel mondo umano,

il Capo, che pensa, sia l’animale più piccolo

e l’Addome, che guida, sia quello più grande e tondo.

La parte mediana, che lotta

per tenere a bada le altre due,

sarebbe, in questo quadro,

quella che non pensa e non guida.

Pensando tale suddivisione,

compresa di paragone,

non credo che ci si sbagli di molto

riguardo alla natura di questa bestia.