De Bestiarum Naturis 386 – la Talpa e il Talponio 

Delle due nature principali della Talpa,

avarizia e cataratta,

fin da subito mio padre,

confondendo i rimedi con la malattia,

 si divertì ad attribuirmi la seconda,

con il nome di Talponio.

Ecco il motivo per cui già il Fisiologo scrisse:

“Non parlate mai della Talpa:

scambiereste le cause per gli effetti,

le apparenze per le cose,

gli occhiali per la sfocatura!”