De Bestiarum Naturis 368 – il Quadrello

Animaletto che vive in branchi nelle case,

e specialmente sui pavimenti di queste.

All’inizio della sua vita, appare in forma,

lucido, forte, ben distinto e separato dagli altri

da una linea prossemica precisa.

Col tempo, il branco pare mischiarsi,

le linee si confondono e le diverse forme

sono attraversate da strisciate e macchie,

da bagliori e apparenze nuove.

Come mai tutto ciò accada non è ancora chiaro

ma è facile vedere che sono vite appena nate.